loading

POMAIS propose une gamme complète de produits pesticides, dédiée à l'aide au développement des marques et à l'amélioration du mode de vie des agriculteurs.

Traitement des semences ou pulvérisation foliaire : quelle est la différence ?

Le traitement des semences et la pulvérisation foliaire sont deux stratégies d'application de pesticides différentes, utilisées à différents stades de développement des cultures.

Le traitement des semences consiste à appliquer un pesticide sur les semences avant le semis , principalement pour protéger les semences et les jeunes plants pendant la germination et l'établissement initial. La pulvérisation foliaire consiste à appliquer un pesticide sur les parties aériennes des plantes ou des adventices après leur émergence , généralement en cas de maladie, d'infestation d'insectes ou d'acariens, ou de prolifération d'adventices durant la saison de croissance.

Aucune des deux méthodes n'est universellement meilleure.

Le choix approprié dépend du problème ciblé, du stade de la culture, de la matière active, de la formulation, du mouvement systémique, de l'utilisation homologuée et de la fenêtre de protection requise.

Dans de nombreux programmes de protection des cultures, le traitement des semences et la pulvérisation foliaire ne sont pas des méthodes concurrentes. Ils remplissent des rôles différents et peuvent constituer différentes étapes d'une même stratégie de protection saisonnière.

Qu'est-ce que le traitement des semences ?

Le traitement des semences consiste à appliquer un pesticide ou un autre produit phytosanitaire homologué directement sur les semences avant la plantation.

Selon le produit et l'homologation, les traitements de semences peuvent contenir :

  • fongicides
  • Insecticides
  • Nématicides
  • Agents biologiques
  • Produits combinés

Leur objectif principal est généralement de protéger la semence, le jeune plant en germination, la zone racinaire ou la jeune culture contre les problèmes qui surviennent avant la levée ou au début de l'implantation.

Un produit tel que Thiaméthoxame 35 % FS montre comment une formulation FS peut être spécifiquement conçue pour être appliquée aux semences avant la plantation.

Comment le traitement des semences protège-t-il la récolte ?

Le mécanisme de protection dépend du principe actif.

Certains fongicides pour le traitement des semences protègent principalement la surface de la semence ou la zone qui l'entoure.

Certains principes actifs systémiques peuvent être absorbés lors de la germination de la graine et se diffuser dans les racines, les pousses ou les feuilles en développement.

Le traitement des semences est donc particulièrement utile lorsque l'objectif de protection intervient très tôt dans le cycle de culture.

Les cibles typiques du traitement des semences peuvent inclure :

  • pathogènes transmis par les semences
  • pourriture des graines
  • Organismes responsables de la fonte des semis
  • Maladies des semis transmises par le sol
  • Les taupins et autres insectes du sol sélectionnés
  • Insectes piqueurs-suceurs sélectionnés en début de saison
  • Protection précoce des racines ou des semis

Le spectre cible réel dépend de la substance active enregistrée et de la culture.

Le traitement des semences ne doit donc pas être considéré comme un revêtement pesticide général qui protège contre tous les problèmes de fin de saison.

Son rôle principal est généralement la protection des cultures à l'implantation .

Qu'est-ce qu'un spray foliaire ?

La pulvérisation foliaire consiste à appliquer un mélange de pesticides directement sur les feuilles, les tiges, la canopée, les mauvaises herbes ou d'autres cibles aériennes après leur émergence.

C'est l'une des méthodes d'application de pesticides les plus utilisées, car le traitement peut être programmé en fonction du développement de la culture, de la pression des ravageurs, du risque de maladie, du stade de croissance des mauvaises herbes et de l'inspection des champs.

Les produits destinés à une application foliaire peuvent être formulés comme suit :

  • SC
  • EC
  • WG / WDG
  • WP
  • SL
  • OD
  • EW
  • Autres formulations de pulvérisation homologuées

Par exemple, Mancozèbe 80 % WP Il est généralement présenté comme une formulation fongicide foliaire à disperser dans l'eau avant pulvérisation.

Comment les pesticides foliaires atteignent-ils leur cible ?

Les produits foliaires sont déposés sur les surfaces des plantes ou des mauvaises herbes sous forme de gouttelettes pulvérisées.

La suite dépend du pesticide.

Un produit de contact peut rester principalement sur les surfaces traitées et protéger ou contrôler les organismes qui entrent en contact avec le dépôt.

Un produit systémique ou translaminaire peut pénétrer les tissus végétaux et se déplacer plus ou moins selon son principe actif.

L'application foliaire dépend donc fortement de :

  • Délai de candidature
  • Couverture par pulvérisation
  • Distribution des gouttelettes
  • Lieu cible
  • densité de la canopée
  • Météo
  • Pluie après le traitement
  • Qualité de l'eau pulvérisée
  • Formulation du produit

C’est très différent du traitement des semences, où le produit est positionné autour de la graine avant la levée de la culture.

Traitement des semences vs pulvérisation foliaire : principales différences

La différence la plus flagrante réside dans le moment et le lieu d'application du pesticide .

Facteur de comparaison Traitement des semences Pulvérisation foliaire
Délai de candidature Avant ou au moment de la plantation Après la levée des cultures
Cible principale de l'application Semences et zone de semis Feuilles, tiges, canopée ou mauvaises herbes émergentes
Période de protection principale Germination et début d'établissement Développement des cultures en cours de saison
Cibles typiques de la maladie Maladies transmises par les semences et le sol Maladies foliaires
Insectes cibles typiques Ravageurs du sol et certains ravageurs de début de saison Populations de ravageurs actives en surface
rôle dans la lutte contre les mauvaises herbes Généralement limité Important pour les herbicides de post-levée
Orientation de formulation commune FS et autres formulations de traitement de semences approuvées SC, EC, WG, WP, SL, OD et autres
Équipement d'application équipement de traitement ou d'enrobage des semences Pulvérisateur agricole
Exigence principale de couverture Traitement uniforme des semences Couverture uniforme de la cible ou de la canopée
Principales expositions environnementales Zone des semences et du sol surfaces de cultures exposées aux intempéries
Flexibilité de l'application Généralement fixé avant la plantation Peut être programmé pendant la croissance des cultures
Principale limitation N'offre pas automatiquement une protection pour toute la saison Impossible de récupérer une protection déjà perdue au stade de la graine

Les deux méthodes occupent donc des positions différentes dans le calendrier de la protection des cultures.

Le traitement des semences est-il préférable à la pulvérisation foliaire ?

Non.

Ils résolvent des problèmes différents.

Le traitement des semences est particulièrement utile lorsque le risque commence au moment de la germination ou avant.

La pulvérisation foliaire devient plus pertinente lorsque le problème ciblé se développe sur la culture en croissance.

Par exemple, un traitement des semences peut contribuer à protéger l'implantation du blé contre certaines maladies transmises par les semences ou les insectes précoces.

Si la rouille se développe plus tard sur le couvert végétal, un programme de traitement fongicide foliaire peut tout de même être nécessaire.

De même, traiter les semences après qu'une maladie se soit déjà développée sur le feuillage mature ne résoudrait pas le problème immédiat.

La comparaison la plus précise est :

Le traitement des semences protège la période d'implantation. La pulvérisation foliaire permet de gérer les problèmes en cours de saison.

Quels problèmes sont les mieux adaptés au traitement des semences ?

Le traitement des semences est le plus efficace lorsque le ravageur ou l'agent pathogène ciblé menace la culture avant ou peu après sa levée.

Les exemples typiques comprennent plusieurs catégories.

Maladies transmises par les semences

Les agents pathogènes peuvent être transportés sur ou à l'intérieur des semences et devenir actifs pendant la germination.

Un traitement fongicide approprié des semences peut réduire l'infection avant que la plantule ne s'établisse.

Maladies des semis transmises par le sol

Les jeunes plants sont particulièrement vulnérables aux agents pathogènes présents dans la zone des graines.

Selon la culture et le produit homologué, le traitement des semences peut contribuer à réduire les pertes précoces associées à la pourriture des semences, à la fonte des semis ou à l'infection des jeunes plants.

Insectes de début de saison

Les traitements systémiques insecticides des semences peuvent parfois protéger les jeunes plants contre certains insectes du sol ou les premiers ravageurs suceurs.

Le principe actif peut être absorbé lors de la germination de la culture et se diffuser dans les jeunes tissus.

Cependant, cette protection a une durée de vie limitée. Elle ne doit pas être automatiquement interprétée comme une protection contre les insectes valable toute la saison.

Quels problèmes sont mieux traités par pulvérisation foliaire ?

La pulvérisation foliaire est généralement plus appropriée lorsque le problème ciblé se manifeste sur la culture en croissance ou sur les mauvaises herbes qui ont émergé.

Les situations courantes comprennent :

Maladies foliaires

Par exemple :

  • Rouiller
  • Oïdium
  • mildiou
  • taches foliaires
  • Fléaux
  • Anthracnose

Le moment du traitement est important car de nombreux fongicides agissent différemment selon qu'ils sont utilisés à titre préventif, au début de l'infection ou une fois la maladie bien installée.

Pression des insectes et des acariens en surface

Les insecticides et acaricides foliaires peuvent être utilisés contre des ravageurs tels que :

  • Pucerons
  • Thrips
  • Aleurodes
  • Chenilles
  • cicadelles
  • Acariens

Le traitement approprié dépend toujours de la culture, du stade du ravageur, de la substance active et de l'étiquette d'homologation.

Mauvaises herbes post-levée

L'application foliaire est également un élément central de nombreux programmes d'herbicides de post-levée.

Dans ce cas, la pulvérisation vise généralement le feuillage des mauvaises herbes qui ont émergé plutôt que la culture elle-même.

Cela démontre pourquoi la « pulvérisation foliaire » est une voie d'application plutôt qu'une catégorie spécifique de pesticides.

Le traitement des semences peut-il remplacer la pulvérisation foliaire ?

Généralement pas complètement.

Le traitement des semences est appliqué une seule fois, avant le semis. Son efficacité maximale est généralement concentrée au début du développement de la culture.

À mesure que la récolte pousse :

  • La biomasse végétale augmente
  • De nouvelles feuilles se développent
  • Les racines s'étendent
  • Les populations de ravageurs évoluent
  • changements de pression liés à la maladie
  • Les conditions environnementales changent

Un ingrédient actif appliqué aux semences peut donc offrir une protection précoce utile sans pour autant maintenir une activité suffisante contre tous les problèmes survenant plus tard dans la saison.

Voici pourquoi un programme pratique de protection des cultures pourrait ressembler à ceci :

Traitement des semences → implantation de la culture → surveillance des champs → traitement foliaire si nécessaire

plutôt que :

Traitement des semences au lieu de chaque application de pesticide ultérieure

Un traitement des semences peut réduire certains risques initiaux, mais il ne dispense pas de la surveillance de la culture.

La pulvérisation foliaire peut-elle remplacer le traitement des semences ?

Pas toujours.

Les pulvérisations foliaires sont appliquées après la levée.

Si les dégâts commencent avant la levée de la culture, attendre qu'il y ait suffisamment de feuillage pour pulvériser risque d'être trop tard.

Par exemple :

  • pourriture des graines
  • infection transmise par les semences
  • Amortissement
  • Attaque précoce à la racine
  • Dommages causés par les insectes du sol aux semences en germination

Une fois que l'implantation des plants est déjà compromise, un traitement foliaire ne peut pas sauver les jeunes plants perdus.

C’est pourquoi le moment de l’application doit correspondre au calendrier biologique du problème ciblé.

La question devrait toujours être :

Où se trouve le parasite ou l'agent pathogène lorsque la protection est nécessaire ?

C'est plus utile que de choisir une méthode d'application uniquement par commodité.

Le traitement des semences est-il une formulation ou une méthode d'application ?

Le traitement des semences est principalement une méthode d'application .

FS, en revanche, est un type de formulation.

Le terme FS désigne généralement un concentré fluide spécialement conçu pour le traitement des semences. Sa formulation tient compte d'exigences telles que l'enrobage des semences, l'adhérence, le comportement en suspension, la compatibilité avec les équipements et la sécurité des cultures.

Cette distinction est importante.

Un SC foliaire standard est également un concentré en suspension, mais cela ne le rend pas automatiquement adapté à l'enrobage des semences.

De même:

  • EC décrit une formulation
  • WP décrit une formulation
  • WG décrit une formulation
  • La pulvérisation foliaire décrit une voie d'application
  • Le traitement des semences décrit une voie d'application

La formulation et la méthode d'application sont liées, mais elles ne constituent pas un concept identique.

Un pesticide foliaire peut-il être utilisé pour le traitement des semences ?

Pas simplement parce que le principe actif est le même.

Il s'agit d'une distinction importante en matière de sécurité, d'efficacité et de réglementation.

Un même principe actif peut être disponible dans plusieurs formulations commerciales conçues pour différentes applications.

Par exemple:

  • Une formulation peut être enregistrée comme FS pour le traitement des semences
  • Une autre concentration peut être fournie sous forme de WG pour application foliaire
  • Une autre version pourrait être disponible sous forme de SC pour une application sur une autre culture.

Ces produits peuvent différer en :

  • Co-formulants
  • Concentration
  • Propriétés d'adhérence
  • Sécurité des cultures
  • Comportement de dilution
  • Taux d'application
  • Inscription
  • Instructions d'étiquetage

Une formulation conçue pour la pulvérisation foliaire ne doit donc pas être automatiquement appliquée aux semences, sauf si ce produit spécifique est homologué et étiqueté pour le traitement des semences.

Un même principe actif ne signifie pas une même application approuvée.

Peut-on utiliser le même ingrédient actif pour les applications sur semences et sur feuilles ?

Oui, dans certains cas.

Mais les produits commerciaux doivent être spécifiquement formulés et enregistrés pour leurs voies d'application prévues.

Le thiaméthoxame en est un exemple utile.

Selon le marché, le thiaméthoxam peut être fourni sous forme de formulations foliaires telles que WG, WDG ou SC, tandis qu'une version FS peut être développée spécifiquement pour le traitement des semences.

Les acheteurs qui évaluent ce type de portefeuille peuvent consulter formulations de traitement des semences et foliaires à base de thiaméthoxame comprendre comment un ingrédient actif peut être positionné à travers différentes stratégies de formulation et d'application.

Cela ne signifie pas que les produits sont interchangeables.

La formulation, la concentration, la culture, le ravageur, la dose et l'homologation appropriées doivent encore être vérifiées individuellement.

Lequel offre une protection plus longue ?

Il n'existe pas de réponse universelle.

La durée de protection dépend de bien plus que du simple fait que le pesticide ait été appliqué sur les semences ou sur le feuillage.

Les variables importantes comprennent :

  • ingrédient actif
  • Taux d'application
  • Propriétés systémiques
  • Recadrer
  • Ravageur ou pathogène
  • taux de croissance des plantes
  • Conditions du sol
  • Météo
  • Formulation
  • Utilisation enregistrée

Le traitement des semences est généralement effectué au moment de l'implantation.

Les produits foliaires peuvent être appliqués à des périodes sélectionnées du développement de la culture, permettant ainsi d'adapter le traitement à l'évolution des risques en cours de saison.

Il est donc trompeur d'affirmer que :

Le traitement des semences a toujours une durée d'action plus longue.

ou:

La pulvérisation foliaire nécessite toujours plusieurs applications.

La durée doit être évaluée produit par produit.

En quoi le traitement des semences et la pulvérisation foliaire diffèrent-ils en termes d'efficacité d'application ?

Le traitement des semences consiste à appliquer le pesticide directement sur une cible relativement petite et bien définie : la semence.

Cela permet un positionnement précoce précis.

Cependant, cela ne signifie pas que chaque programme de traitement des semences utilise automatiquement moins de matière active ou crée une exposition environnementale moindre que chaque programme foliaire.

La comparaison dépend de :

  • Taux de produit
  • taux de semis
  • ingrédient actif
  • Recadrer
  • Équipement d'application
  • Pression des ravageurs
  • Nombre de traitements

La pulvérisation foliaire cible une surface beaucoup plus grande, mais permet de programmer le traitement au moment où un besoin de protection des cultures est identifié.

Cela peut s'avérer important pour les programmes de dépistage où les décisions de traitement dépendent du risque de maladie ou des seuils de ravageurs.

La meilleure approche consiste donc à comparer l'utilisation ciblée et le besoin biologique , et non simplement la quantité de formulation manipulée.

En quoi les deux méthodes diffèrent-elles en termes d'exposition ?

Les deux voies d'application créent des voies d'exposition différentes.

Exposition au traitement des semences

Les points importants à prendre en compte peuvent inclure :

  • Exposition de l'opérateur pendant le traitement
  • Poussière générée par les semences traitées
  • Manipulation des semences traitées
  • Semences traitées renversées
  • Exposition du sol
  • Matériel de plantation
  • Élimination des semences traitées non utilisées

Les semences traitées doivent toujours être manipulées conformément à leur étiquette et aux exigences locales applicables.

Exposition aux pulvérisations foliaires

Les points importants à prendre en compte peuvent inclure :

  • Dérive des pulvérisations
  • Exposition de l'opérateur
  • Dépôt non ciblé
  • Pluie après application
  • ruissellement de surface
  • Vent
  • Zones sensibles à proximité

Aucune des deux méthodes ne devrait être automatiquement qualifiée de sans risque.

Le risque dépend du pesticide, de la dose, du matériel, du mode d'utilisation, des mesures de protection et de la réglementation locale.

Quel rôle jouent le traitement des semences et la pulvérisation foliaire dans la gestion de la résistance ?

La voie d'application ne modifie pas le groupe de mode d'action d'un principe actif.

Il s'agit d'un principe important de gestion de la résistance.

Par exemple, l'utilisation d'un mode d'action en traitement de semences puis l'application d'un autre produit du même groupe de résistance en pulvérisation foliaire ne créent pas automatiquement une véritable rotation des modes d'action.

La population de ravageurs peut encore être exposée de manière répétée à une pression de sélection similaire.

Un programme de résistance saisonnière devrait donc prendre en compte :

  • ingrédients actifs du traitement des semences
  • Ingrédients actifs foliaires
  • Groupes IRAC, FRAC ou HRAC, le cas échéant
  • Nombre d'expositions
  • Risque de résistance croisée
  • pratiques de gestion non chimiques

La durée totale de la saison des récoltes est importante.

La gestion de la résistance ne doit pas commencer uniquement lors de la première application foliaire.

Quels éléments les acheteurs doivent-ils comparer avant de choisir un traitement de semences ou un produit foliaire ?

Pour un importateur, un distributeur, une société d'enregistrement ou une marque de distributeur, les semences et les produits foliaires jouent généralement des rôles différents dans le portefeuille de produits.

La décision devrait partir de l'application visée et non pas seulement du principe actif.

Question de l'acheteur Produit de traitement des semences Produit foliaire
Étape de la demande Avant de planter Après l'émergence
Rôle commercial principal Protection de l'établissement Contrôle en cours de saison
Orientation de formulation typique FS et traitements de semences approuvés SC, EC, WG, WP, SL, OD et autres
Équipement principal ligne de traitement ou d'enrobage des semences Pulvérisateur de champ
Principale préoccupation en matière de formulation Revêtement uniforme, adhérence, suspension et compatibilité avec les semences Comportement de dilution, de dispersion, d'émulsion ou de pulvérisation
Exigence d'inscription L'utilisation du traitement des semences doit être approuvée L'utilisation des cultures foliaires doit être approuvée
Mise en évidence de l'étiquette traitement des semences et manipulation des semences traitées Culture, dose, moment et application de pulvérisation
Stade cible principal Risque de début de saison Risque en cours de saison
Canal de distribution marché du traitement des semences / intrants agricoles marché de la protection des cultures à grande échelle
Décision de portefeuille produit de protection précoce Produit d'intervention saisonnière

Une erreur fréquente lors de l'achat d'un produit consiste à choisir d'abord un ingrédient actif familier et à décider ensuite du mode d'application.

La meilleure séquence est :

Culture cible → problème ciblé → période d'application → principe actif → formulation → homologation → conditionnement

Cela permet d'obtenir un cahier des charges produit beaucoup plus fiable sur le plan commercial.

Un portefeuille de produits doit-il inclure à la fois des traitements de semences et des traitements foliaires ?

Sur de nombreux marchés, oui.

Le traitement des semences et les pesticides foliaires peuvent occuper différentes positions dans un même programme de culture.

Par exemple, un distributeur de céréales peut avoir besoin de :

  • Fongicides pour le traitement des semences contre les maladies d'établissement
  • Insecticides pour le traitement des semences contre certains ravageurs précoces
  • Fongicides foliaires pour une pression de maladie ultérieure
  • Insecticides foliaires pour les infestations en saison
  • Herbicides pour la gestion des mauvaises herbes en pré- ou post-levée

Cela permet de créer une gamme de produits saisonniers plus étendue plutôt que de contraindre une seule formule à remplir toutes les fonctions.

Pour les marques de distributeur, l'essentiel est d'éviter les chevauchements de produits inutiles.

Chaque produit doit avoir une étiquette claire :

  • Recadrer
  • Problème
  • Timing
  • Parcours de l'application
  • Formulation
  • rôle commercial

Cela permet aux distributeurs et aux utilisateurs finaux de mieux comprendre le portefeuille.

Traitement des semences ou pulvérisation foliaire : lequel choisir ?

Choisissez un traitement de semences lorsque l'objectif de protection est lié à la semence, à la zone de semis, à la période de germination ou à l'implantation précoce de la culture et qu'un produit homologué approprié est disponible.

Choisissez l'application foliaire lorsque la cible est présente sur la culture en croissance, le feuillage des mauvaises herbes ou la surface aérienne de la plante et que le traitement doit être effectué au moment opportun pendant la saison.

Dans de nombreux cas, le meilleur programme de protection des cultures peut utiliser les deux.

Le traitement des semences peut permettre la mise en place d'une couche de protection précoce.

Le repérage et l'évaluation des risques permettent ensuite de déterminer si des traitements foliaires sont nécessaires ultérieurement.

La question clé n'est donc pas :

Quelle méthode est la meilleure ?

C'est:

Quelle voie d'application permet d'atteindre la cible au stade approprié du cycle de la culture et du ravageur ou de la maladie ?

Voilà la différence pratique entre le traitement des semences et la pulvérisation foliaire.

Foire aux questions

Quelle est la principale différence entre le traitement des semences et la pulvérisation foliaire ?

Le traitement des semences est appliqué avant le semis et sert principalement à protéger les cultures en début de saison. La pulvérisation foliaire est appliquée après la levée sur les feuilles, les tiges, le couvert végétal ou les adventices levées pour lutter contre les ravageurs, les maladies ou les adventices en cours de saison.

Le traitement des semences peut-il remplacer la pulvérisation foliaire ?

Généralement non. Les traitements de semences sont principalement conçus pour la période d'implantation. Une pression ultérieure de ravageurs ou de maladies peut encore nécessiter un traitement foliaire en fonction de l'observation de la culture, des risques et des instructions du fabricant.

Puis-je utiliser un pesticide foliaire pour le traitement des semences ?

Uniquement si ce produit spécifique est homologué et étiqueté pour le traitement des semences. Un même ingrédient actif peut être disponible sous différentes formulations, mais cela ne rend pas les produits interchangeables.

Le traitement des semences est-il toujours systémique ?

Non. Certains ingrédients actifs utilisés pour le traitement des semences agissent de façon systémique, tandis que d'autres offrent une protection plus localisée sur la semence ou dans la zone environnante. Leur action dépend de l'ingrédient actif et de sa formulation.

Quel traitement a la meilleure durée d'action : le traitement des semences ou la pulvérisation foliaire ?

Il n'existe pas de réponse universelle. La durée de protection dépend de la substance active, de la culture, du ravageur ou de la maladie, de la formulation, de la dose d'application, de la croissance de la plante, des conditions environnementales et de l'utilisation homologuée.

Élaborer la stratégie d'application en fonction du problème de la culture

Le traitement des semences et la pulvérisation foliaire ne doivent pas être choisis uniquement en fonction des préférences de formulation ou du prix du produit.

Commencez par le stade de développement de la culture et le problème biologique.

Si une protection est nécessaire autour de la germination et de l'établissement, évaluez un programme de traitement des semences approprié.

Si la cible se développe plus tard sur la culture en croissance, un pesticide foliaire peut être plus approprié.

Pour les acheteurs professionnels, les spécifications du produit doivent clairement définir :

  • Recadrer
  • Cibler le ravageur, la maladie ou la mauvaise herbe
  • Étape de la demande
  • ingrédient actif
  • Formulation
  • Exigence d'inscription
  • Conditionnement
  • Quantité d'achat prévue

Une stratégie d'application claire facilite le choix de la formulation appropriée, évite le chevauchement des produits et permet de constituer un portefeuille de protection des cultures plus cohérent.

prev
Comment évaluer la qualité de la formulation des pesticides SC avant un achat en gros
Recommandé pour vous
Prenez contact avec nous
Adresse de l'entreprise : Pièce 1907, Bâtiment Baichuan-Ouest, District de Chang'an, Ville de Shijiazhuang, Province du Hebei, Chine
Customer service
detect